La Lionsgate: “Abbiamo fatto un casino. Siamo dispiaciuti”.
La Lionsgate costretta a ritirare il trailer di Megalopolis, l’ultimo e discusso film di Francis Ford Coppola, presentato al Festival di Cannes e che sarà al cinema dal prossimo 27 settembre.
Le scuse del distributore
Il motivo per cui la distribuzione è corsa ai ripari è che nel trailer sono contenute citazioni sbagliate da recensioni del passato e frasi inventate che non sono state riscontrate negli articoli dei critici. “Abbiamo immediatamente ritirato il trailer e ci scusiamo con i critici e con Coppola per questo errore imperdonabile. Abbiamo fatto un casino. Siamo dispiaciuti“, ha commentato un portavoce della casa di distribuzione americana. All’inizio del trailer ci sono presunte citazioni negative di critici famosi su film di Francis Ford Coppola come Il padrino e Apocalypse Now. Ma se alcuni giudizi erano attribuiti correttamente ai critici il riferimento al film era sbagliato. E se Megalopolis ha diviso i critici al Festival di Cannes, le citazioni avrebbero dovuto dimostrare che, sebbene sminuiti al debutto, i film del regista nel tempo sono diventati capolavori.
Il commento di Gleiberman
Owen Gleiberman, che lavora come critico a Variety, è stato citato in modo erroneo per aver definito Dracula di Bram Stoker “un bellissimo casino”. Gleiberman ha commentato alla sua rivista: “Anche se sei una di quelle persone a cui non piacciono i critici, difficilmente meritiamo che ci vengano messe in bocca delle parole che non abbiamo detto. Il banale scandalo di questa storia è che l’intero trailer di Megalopolis è costruito su una falsa narrativa. I critici hanno adorato ‘Il padrino’. E sebbene ‘Apocalypse Now’ li abbia divisi, al tempo ha ricevuto un importante supporto critico. Per quanto riguarda il fatto che io abbia definito ‘Dracula di Bram Stoker’ un bellissimo pasticcio, vorrei averlo detto! Per quanto riguarda quel film, ora sembra un giudizio gentile”.