Una lettera aperta di solidarietà dopo gli attacchi ricevuti dal regista.
Joaquin Phoenix, Elliott Gould, Chloe Fineman e più di 150 altri creativi ebrei hanno firmato una lettera aperta a sostegno del discorso degli Oscar di Jonathan Glazer, al centro di moltissime polemiche nelle ultime settimane.
Il caso è esploso dopo che il dramma sull’Olocausto di Glazer The Zone of Interest ha vinto l’Oscar come miglior lungometraggio internazionale alla cerimonia del 10 marzo. Il regista ha utilizzato il tempo a disposizione dopo aver ricevuto la statuetta per parlare del conflitto in corso in Medio Oriente. “Tutte le nostre scelte sono state fatte per riflettere e confrontarci nel presente, non per dire guarda cosa hanno fatto allora, ma piuttosto guarda cosa facciamo adesso. Il nostro film mostra dove conduce la disumanizzazione nella sua forma peggiore. Ha plasmato tutto il nostro passato e il nostro presente”, ha detto Glazer. “In questo momento, siamo qui come uomini che rifiutano la loro ebraicità e l’Olocausto, dirottati da un’occupazione che ha portato al conflitto così tante persone innocenti. Che si tratti delle vittime di ottobre, delle vittime del 7 ottobre in Israele o dell’attacco in corso a Gaza, tutte vittime di questa disumanizzazione, come possiamo resistere?”
Le sue parole sono state accolte sia con critiche che con elogi. In una lettera aperta pubblicata il 18 marzo, oltre 1.000 creativi e dirigenti ebrei hanno denunciato il discorso di Glazer per aver contribuito ad alimentare “il crescente odio antiebraico in tutto il mondo”, mentre altri, come il regista Ken Loach, sono venuti in sua difesa definendo la sua dichiarazione “coraggiosa e enormemente preziosa”. Glazer ha donato sette poster firmati di Zone of Interest a un’asta di Cinema for Gaza raccogliendo fondi per gli aiuti medici ai palestinesi.
Il testo integrale della lettera e tutti i firmatari
Siamo artisti, registi, scrittori e professionisti creativi ebrei che sostengono la dichiarazione di Jonathan Glazer agli Oscar 2024. Siamo rimasti allarmati nel vedere alcuni dei nostri colleghi del settore descrivere in modo errato e denunciare le sue osservazioni. I loro attacchi contro Glazer sono una pericolosa distrazione dalla crescente campagna militare di Israele che ha già ucciso oltre 32.000 palestinesi a Gaza e portato centinaia di migliaia sull’orlo della fame. Siamo addolorati per tutti coloro che sono stati uccisi in Palestina e in Israele per troppi decenni, compresi i 1.200 israeliani uccisi negli attacchi di Hamas del 7 ottobre e i 253 ostaggi presi.
Gli attacchi a Glazer hanno anche un effetto di silenzio sul nostro settore, contribuendo a un clima più ampio di repressione della libertà di parola e del dissenso, proprio le qualità che il nostro settore dovrebbe apprezzare. Glazer, Tony Kushner, Steven Spielberg e innumerevoli altri artisti di ogni provenienza hanno denunciato l’uccisione di civili palestinesi. Dovremmo tutti poter fare lo stesso senza essere ingiustamente accusati di alimentare l’antisemitismo.
Nel suo discorso, Glazer ha chiesto come possiamo resistere alla disumanizzazione che ha portato ad atrocità di massa nel corso della storia. Il fatto che una simile affermazione venga presa come un affronto non fa altro che sottolinearne l’urgenza. Dovremmo essere in grado di nominare l’apartheid e l’occupazione israeliana – entrambe riconosciute come tali dalle principali organizzazioni per i diritti umani – senza essere accusati di riscrivere la storia.
Come ha scritto il direttore del Memoriale di Auschwitz, Dr. Piotr MA Cywiński, “‘The Zone of Interest’ non è un film sulla Shoah. È soprattutto un profondo avvertimento sull’umanità e sulla sua natura”. Non dobbiamo riservare questo avvertimento a un solo gruppo. Per preservare la nostra umanità e garantire la nostra reciproca sopravvivenza, dobbiamo dare l’allarme quando un gruppo si trova ad affrontare tali brutalità e atti di cancellazione.
Siamo ebrei orgogliosi che denunciano l’utilizzo come arma dell’identità ebraica e della memoria dell’Olocausto per giustificare quello che molti esperti di diritto internazionale, compresi i principali studiosi dell’Olocausto, hanno identificato come un “genocidio in divenire ”. Rifiutiamo la falsa scelta tra sicurezza ebraica e libertà palestinese. Siamo dalla parte di tutti coloro che chiedono un cessate il fuoco permanente, compreso il ritorno sicuro di tutti gli ostaggi e l’immediata consegna di aiuti a Gaza, nonché la fine del bombardamento e dell’assedio di Gaza in corso da parte di Israele.
Onoriamo la memoria dell’Olocausto dicendo: Mai più per nessuno.
Firmato,
- Lenny Abrahamson
- Ra’anan Alexandrowicz
- Erin Allweiss
- Marco Asch
- Liran Atzmor
- Erin Axelmann
- Annie Baker
- Todd Banhazl
- Ariela Barer
- Morgan Bassichi
- Joshua Bearman
- Abner Benaim
- Amy Berg
- Kate Berlant
- Gregg Bordowitz
- Agnese Borinsky
- Janicza Bravo
- Margherita Marrone
- Dan Bucatinsky
- Simone Bittone
- Daniele Chalfen
- Joel Coen
- Dan Cogan
- Domenico Cooke
- Molly Crabapple
- Davide Croce
- Ciro Dunham
- David Ehrlich *
- Debora Eisenberg
- Isaac Feldberg
- Chloe Fineman
- Jordan Firstman
- Francesca Fisher
- Sarah Sophie Flicker
- Ester Freud
- Bella Freud
- Uri Fruchtmann
- Noè Galvin
- Sara Gavron
- Tavi Gevinson
- Ilana Glazer
- Natalie Oro
- Sam Oro
- Jimmy Goldblum
- Daniele Goldhaber
- Nonna Goldin
- Josh Gondelman
- Josh Gordon
- Elliott Gould
- Miles Greenberg
- Doron Max Hagay
- Gordon Sala
- Todd Haynes
- Fred Hechinger
- Lee Hirsch
- Eliza Hittmann
- Nicole Holofcener
- Ilan Isakov
- Abbi Jacobson
- Kristi Jacobson
- Rachel Leah Jones
- Miranda luglio
- David Katznelson
- Debora Kaufmann
- Ella Kemp
- Sara Kiener
- Lola Kirke
- Dan Kitrosser
- Alison Klaymann
- Noemi Klein
- Pamela Koffler
- Jess Kohl
- Maris Kreizmann
- Lisa Kron
- Justin Kuritzkes
- Rachel Kushner
- Serge Lalou
- Nadav Lapid
- Juliette Larthe
- Michael Liebermann
- Alison Leiby
- Mike Leigh
- Cindi Leive
- Jonathan Lethem
- Mica Levi
- Avi Lewis
- Kyle Lukoff
- Dario Marder
- Miriam Margolyes
- Sam Marchi
- Daniele Mate
- Gabor Mate
- Jane Mayle
- Jonathan Met
- Lisa Mayer
- Collier Meyerson
- Avi Mograbi
- Sophie Monks Kaufman
- Mik Moore
- Michael Morris
- Hari Nef
- Nicola Chani
- David Osit
- Parco Nira
- Zeena Parkins
- Joaquin Phoenix
- Fenice della pioggia
- Max Posner
- Jeff Preiss
- Sara Ramos
- Allon Reich
- Leone Reich
- Stivali Riley
- Howard A. Rodman
- Jon Ronson
- Jacqueline Rosa
- Martin Rosenbaum
- Jason Rosenberg
- Tessa Ross
- Ira Sachs
- Tilly Scantlebury
- James Schamus
- Jane Schönbrun
- Sarah Schulmann
- Emma Seligmann
- Wallace Shawn
- Mel Shimkowitz
- Noam Shuster Eliassi
- Amy Sillmann
- Nathan Argento
- Michael Skolnik
- Gillian Slovo
- Robyn Slovo
- Shawn Slovo
- Sarah Adina Smith
- Alan Snitow
- Morgan Spector
- Tom Stoppard
- Kae Tempesta
- Lynne Tillmann
- Rachel Traub
- V (ex Eve Ensler)
- Alicia Van Couvering
- Adamo Weber
- Madeline Weinstein
- Debra Ala
- Matt Lupo
- Jeremy Yaches
- Gary Yershon
- Geremia Zagar
- Alessandro Zeldin